Skip to main content
ToolSmartly

France Short-Term Rental Contract Generator (Airbnb, Furnished Let)

Draft a complete holiday rental agreement for a property in France in six steps: check-in and check-out terms, total price including optional services, holding deposit or down payment, cancellation tiers, security deposit and house rules. Get it in English or French, ready to print or save as a PDF.

Runs in your browser · Your data stays on your device : No personal or financial data is ever sent to our servers.

Holiday rental agreement

Step 1 of 6

1. The owner

2. The guest

3. The property

Equipment provided

4. Stay, check-in and check-out

A French holiday let cannot exceed 90 consecutive days for the same guest: beyond that, a different type of lease is required.

5. Price, services and security deposit

€
€

Optional services chosen

Tick the services chosen: they are added to the total price.

Included in the price

€
€

6. Payment, cancellation and rules

Arrhes: the guest may withdraw and lose them; if you cancel, you refund twice the amount. Acompte: both parties are firmly committed.
After the last tier: refund%

Your agreement

The agreement updates as you edit the form. Read it carefully before signing: this template is not a substitute for legal advice.

Holiday rental agreements in France

In France, any holiday let of furnished tourist accommodation must be covered by a written agreement stating the price and describing the property (article L324-2 of the Tourism Code). It differs from a residential lease: it lasts no more than 90 consecutive days, the guest does not live there as their main home, and it is not governed by the law of 6 July 1989. If you rent through Airbnb, the platform’s terms already apply; this agreement is mainly for direct bookings.

Holding deposit or down payment

French law distinguishes two kinds of advance payment. With a holding deposit (arrhes), either party may withdraw: the guest loses the deposit, and an owner who cancels refunds twice the amount (article 1590 of the Civil Code). Unless stated otherwise, money paid by a consumer to a professional is treated as arrhes. With a down payment (acompte), the booking is firm: a guest who cancels still owes the price. The generator’s cancellation tiers come on top of this rule, in the guest’s favour.

What the generated agreement includes

  • Check-in and check-out: times, key handover or self check-in, late arrival, early check-in and late check-out, inventories, departure cleaning.
  • Total price: accommodation, cleaning fee and optional services (linen, end-of-stay cleaning, baby cot, pet, parking, breakfast…), with the payment schedule.
  • Cancellation: nature of the advance payment, refund tiers, cancellation by the owner, force majeure and shortened stays.
  • Security deposit: amount, when it is paid, refund deadline and deduction conditions.
  • Rules and obligations: smoking, pets, parties, quiet hours, maximum occupancy, no subletting, insurance.

Formalities not to forget

Depending on the municipality, furnished tourist accommodation must be declared or registered with the town hall, and its registration number shown on listings; some cities also require a change-of-use permit. The tourist tax is paid by adult guests and passed on to the municipality. Finally, check that your insurance covers holiday lets.

Frequently asked questions

Is a written contract required for a holiday let in France?

Yes for furnished tourist accommodation: the Tourism Code requires a written agreement stating the price and describing the property. When the booking goes through a platform such as Airbnb, its terms of service take that role.

What is the difference between arrhes and acompte?

Arrhes let either party withdraw: the guest loses them and the owner refunds twice the amount. An acompte is a firm commitment for both parties. Without any wording in the agreement, money paid by a consumer to a professional counts as arrhes.

How long can a holiday let last in France?

No more than 90 consecutive days for the same guest. Beyond that, another type of lease is required. The generator warns you when the dates exceed this limit.